Puedo obtener la nacionalidad Alemana por mi abuelo!

  • Hola soy sobrino de aleman y mi apellido es aleman.

    Escuche un rumor que debido a esto puedo aplicar para la nacionalidad solo si se el idioma y la historia.

    Existe alguna ley que me permita esto o solo fue un falso rumor?. Gracias

    25 Sty 2008, 05:00 Christian
Te fora są już nie aktywne. Żeby umieszczać nową dyskusję, odwiedzają nasz nowy Niemcy Forums.

Odpowiedzi

  • Es falso

    Un tío no es familia directa, así que no. Cada país tiene sus propias reglas a la hora de otorgar la nacionalidad. Vivo en Alemania y te puedo asegurar que tener un tío alemán no es ninguna razón para que te la den.

    Viviendo en Alemania 26 Sty 2008, 11:27 - Zgłoś nadużycie
  • nacionalidad alemana

    hola pues yo soy de venezuela y me apellido geisse, mi bisabuelo era nacido aleman y mi abuelo era nacido en chile, oi que yo como bisnieto puedo sacar mi nacionalidad, en pocas palabras q alemania te da 3 o 4 generaciones para q saques tu nacionalidad por familiares, me dijeron que necesito, acta de matrimonio, acta de defuncion, y partida de nacimiento, de mi abuelo de mi bisabuelo y de mi mama, me urge saber esto por que si es cierto mandare a pedir esos papeles a chile y pedire mi nacionalidad, yo soy de barquisimeto y la capital de venezuela es caracas, entonces caracas queda como a 6 o 7 horas de mi ciudad y eso es mucho no tendria tiempo de ir y volver xq no tengo donde quedarme alguien q me responda a ver si eso es verdad sobre la nacionalidad,

    erick 27 Sty 2008, 08:29 - Zgłoś nadużycie
  • Mi esposa es nieta de alemanes

    Mi esposa es nieta de alemanes, vivimos en Colombia y queremos saber a donde dirigirnos y que papeles anexar para obtener la nacionalidad y emigrar a Alemania. Estando casados por lo civil, puedo obtener yo tambien la nacionalidad?

    Gracias por sus comentarios

    Feliper100@gmail.com 07 Lut 2008, 03:05 - Zgłoś nadużycie
  • ciudadania por parentesco

    puedo obtener la ciudadania por parte de mi abuelo el es aleman y fue refugiado en mexico en 1945 mi padre nacio en mexico y es hijo de una ciudadana española y su padre aleman

    erik wolf 19 Lut 2008, 01:52 - Zgłoś nadużycie
  • guapitta@yahoo.com

    Hola, soy boliviana y radico en Barcelona, mi abuelo era aleman mi madre ya consiguio la nacionalidad alemana en Bolivia. He visitado el consulado aleman para informarme y me han dicho que mientras viva ilegalmente en españa no me pueden ayudar a tramitar la nacionalidad alemana. ¿Es cierto?, si es asi ¿que puedo hacer?.
    Muchas gracias por su ayuda.

    Ericka 04 Kwi 2008, 09:12 - Zgłoś nadużycie
  • nacionalidad alemana

    hola, mi esposo su familia descienden de alemanes, sus bisabuelos murieron , y su abuela nacio en meixco y vive pero renuncio a la nacionalidad alemana para estar en mexico, pues aqui estaba casada y tenia sus hijos,
    puede ser que la puede obtener la nacionalidad Alemana el??

    Eva Molins 23 Maj 2008, 06:10 - Zgłoś nadużycie
  • COMO OBTENEMOS LA NAC. ALEMANA....

    Mi respeto a todos! tenemos en comun las mismas preguntas, soy descendiente aleman, mis abuelos paternos ya fallecidos fueron de nacionalidad alemana y austrica respectivamente, tenemos la necesidad y el derecho a ser informados con veracidad si podriamos acceder a la nacionalidad alemana y/o europea teneiendo en cuenta que hoy ya se habla de una nacionalidad europea, hagamos algo formemos una pequeña comunidad tendiente a dilucidar la factibilidad de nuestros intereses, particularmente ello me interese por cuanto estudio el ultimo año de la carrera de derecho y en esta profesion existe la mejor doctrina en el pais de origen de mis ascendientes, razon por la que quisiera proyectarme emigrando. Soy Paraguayo, aqui soy feliz, sin embargo, los gobiernos del partido que tras sesenta años de poder han desvastado a mi pais, y por el momento no hay futuro alentador, sigamos comunicados que llegaremos a buen puerto!!! correo: [email removed]

    RODRIGO J.C. SCHLUNK G. 30 Maj 2008, 09:24 - Zgłoś nadużycie
  • SOY VENEZOLNA

    HOLA,SOY VENEZOLANA PERO SOY VIUDA DE UN ALEMAN Y ESTUBE CASADA CON EL HASTA QUE EL MURIO Y TENGO LA RESIDENCIA PERMANTE,Y QUISIERA PEDIR LA NACIONALIDAD ALEMANA,ME CSE CON EL EN 1996 Y EL MURIO 2001 Y VIVI CON EL EN ALEMANIA ME PODRIAN ALLUDAR PORFAVOR

    YARI 02 Cze 2008, 10:58 - Zgłoś nadużycie
  • SOY VENEZOLANA

    HOLA SOY VIUDA DE UN ALEMAN NESECITO INFORMACION SOBRE LA NACIONALIDAD ESTE ES MI CORREO [email removed]

    yari 05 Cze 2008, 06:05 - Zgłoś nadużycie
  • soy venezolano de barquisimeto lara

    soy nieto de un aleman de apellido SIEVERS que llego a venezuela en la segunda guerra en un navio aleman hundido en puerto cabello y necesito sabre si puedo adquirir su nacionalidad mi correo [email removed]

    carlos sievers 06 Cze 2008, 01:08 - Zgłoś nadużycie
  • soy alemán

    Poseo la ciudadanía elamana. Deseo saber cómo puede obtenerla mi cónyuge. Residimos en Chile, pero en septiembre nos mudaremos a España, por eso el interés.

    Gracias.

    Francisco Eichholz 07 Cze 2008, 02:05 - Zgłoś nadużycie
  • Nacionalidad alemana

    Hola, llevo dos años y dos meses esperando el resultado de untramite de nacionalidad alemana desde Colombia, soy nieto de aleman y mi mamà tuvo nacionalidad alemana cuando era niña.
    Alguien sabe cuanto tiempo toma la espera?
    Les agradezco me colaboren
    Hans j.Velez

    Hans, J velez 10 Cze 2008, 03:07 - Zgłoś nadużycie
  • A Hans J Velez

    Al parecer estamos en la misma situación.
    Al igual que tú hice un trámite que se llama
    Festellung der deutschen Staatsangehörigkeit
    que es la comprobación de tu nacionalidad, ya que mi padre era alemán. Al igual que tú llevo dos años esperando, aunque en la embajada me habían dicho que tardaba de seis meses a un año. Casualmente dí con tu post y sé lo que estás pasando.
    He estado pensando en hablar por teléfono a la Bundesverwaltungsamt para saber qué es de mi trámite.
    Te dejo mi mail para que me escribas acerca de tu caso.
    [email removed]

    D.W 11 Cze 2008, 03:43 - Zgłoś nadużycie
  • A los interesados en saber más acerca de estos trámites

    Les dejo unos links que me han servido.

    www.info4alien.de (sólo disponible en alemán)
    www.mexico-mexiko.com/index.php (para mexicanos, aunque puede servir también para los demás paises)

    D.W 11 Cze 2008, 03:46 - Zgłoś nadużycie
  • DESCENDIENTE SIN APELLIDO

    HOLA MI NOMBRE ES JONATHAN SOY NIETO DE 2 ALEMANES.. Y MI PAPA NO QUISO DARME SU APELLIDO Q S ALEMAN.. COMO HARIA PARA OBTENER MI NACIONALIDAD ALEMANA??? RESPONDAN POR FAVOR AL MSN.. [email removed].. ahh.. soy de portuguesa venezuela

    jonathan 12 Cze 2008, 01:35 - Zgłoś nadużycie
  • Doble nacionalidad

    Bueno yo soy vis nieta de un aleman me gustaria como puedo sacar doble nacionalidad me encantaria poder sacarla !! no se si alguen me puede ayudar

    claudia 29 Cze 2008, 11:07 - Zgłoś nadużycie
  • de venezuela

    hola soy de venezuela, mi bisabuelo segun tengo entendido es aleman, de resto toda su descendencia son nacidos en venezuela, quisiera saber si yo podria obtener la nacionaldiad alemana, o en la caso mi papa??

    Alex 30 Cze 2008, 06:14 - Zgłoś nadużycie
  • De mexico

    hola soi de mexico y kisiera informacion sobre como obtener la nacionalidad alemana y si es q se puede por que no eh encontrado nda jajaja mi mi situacion es esta tengo decendencia almana por parte de mi papa mi bisabuelos era aleman llego aaki a mexico mui pequeño y se caso con una mexica. tengo derecho de oobtenerla? mi correo es [email removed] espero y me puedan ayudar gracias

    Guillermo Durstewitz 02 Lip 2008, 08:08 - Zgłoś nadużycie
  • de chile

    Hola : Mis bis abuelos son alemanes ( ambos por mi abuela) y estuve juntando todos los papeles que requerian en la embajada, trabaje mucho en eso, pero al final me dijeron que no podia optar a la nacionalidad, porque mi abuela es mujer y por una ley la nacionalidad solo la traspasan los hombres. Además mi papá nacio antes de la fecha que se supone que la mujer puede traspasar la nacionalidad.
    Mi pregunta es alguien sabe que se puede hacer al respecto??, podre tramitar la nacionalidad en alemania??...cuando cambia esa ley tan machista!!??
    atte
    Maria Eugenia

    Maria Eugenia 05 Lip 2008, 04:35 - Zgłoś nadużycie
  • de chile

    olvide dejar mi correo, es [email removed]
    Maria Eugenia
    Chile

    Maria Eugenia 05 Lip 2008, 04:38 - Zgłoś nadużycie
  • silvana_232002@yahoo.com.mx

    hola, soy peruana, el abuelo de mi abuela materna nació en alemania, era minero, en el perú, de apellido Vetter, deseo obtoner la ciudadanía alemana, quiero saber las posibilidades que tengo

    silvia prieto risco 22 Lip 2008, 09:28 - Zgłoś nadużycie
  • traidores

    vaya, cuantas ganas de abandonar la linda sudamerica, imperialistas!!!

    hugo chaves 28 Lip 2008, 09:11 - Zgłoś nadużycie
  • necesito una respuesta

    HOLA SOY CHILENA DESCENDIENTE DE ALEMAN, EN REALIDAD MI BISABUELO ERA ALEMAN, QUIERO SABER SI PPUEDO TENER RESIDENCIA, E ESCUCHADO QUE HASTA LA CUARTA GENERACION PUEDE SER. ES VERDAD?? O PURA ESPECULACIONES. MI CORREO ES [email removed]

    JULIE VANESSA BRUNING VILLARROEL 30 Lip 2008, 06:42 - Zgłoś nadużycie
  • nacionalidad

    dseo saber que tan cierto es de que existe la posibilidad de una nacionalidad por tener familia alemana o tener raices de e ste pais
    [email removed]

    alberto 30 Lip 2008, 04:09 - Zgłoś nadużycie
  • nacionalidad alemana

    hola soy chilena y mi abuelo era aleman.quisiera saber si esv posible obtener la nacionalidad alemana y de que manera puedo hacerlo. estoy estudiando traduccion en idiomas extarnjeros ingles-aleman, por lo cual me seria muy util tener la nacionalidad alemana.
    [email removed]

    Damari Wicki 01 Sie 2008, 03:15 - Zgłoś nadużycie
  • nacionalidad alemana

    hola soi argentino y mi papa era aleman.quisiera saber si es posible obtener la nacionalidad alemana y si es posible dejarme informacion sobre los requisitos necesarios para tal fin.



    muchas gracias!!



    [email removed]

    naldo 11 Sie 2008, 01:41 - Zgłoś nadużycie
  • Hola

    Hola soy Peruano, mi abuelo es austriaco y mi abuela es alemana, quisiera saber si puedo obtener la nacionalidad o algun beneficio. Y cuales son los requisitos, actualmente radico en Peru. Existe algo que lo impidad?. Saludos.


    mi mail es [email removed]

    Johann 15 Sie 2008, 10:09 - Zgłoś nadużycie
  • Nadie me ayudo :(

    Porque nadie me dio una respuesta a mi pregunta.

    Erickita 16 Sie 2008, 09:22 - Zgłoś nadużycie
  • hola

    hola soy peruano mi madre es alemana mi bisabuelo por parte de padre es austraco.naci en peru y deseo saber si puedo adceder la nacionalidad alemana

    xander 18 Sie 2008, 01:33 - Zgłoś nadużycie
  • Hola!!

    Hola,mi caso es el siguiente: yo naci en Alemania pero mis padres son venezolanos, me vine a Venezuela de meses, quisiera saber si puedo optar por la nacionalidad Alemana..
    Agradezco su ayuda..

    Kristelmárel Ortiz. 25 Sie 2008, 03:50 - Zgłoś nadużycie
  • Hola!!

    mi e-mail es [email removed]

    Kristelmarel Ortiz 25 Sie 2008, 03:58 - Zgłoś nadużycie
  • Sobre vivir en Alemania

    Queridos amigos latinos,

    Soy chileno casado con chilena/alemana, naturalemente mis hijos tienen doble nacionalidad.
    El motivo de escribir es para contarles en pocas lineas nuestra historia, no quiero que piensen que los estoy bajando del avión o algo parecido.
    Nosotros llevamos casi 8 años viviendo aqui y la verdad es que Alemania fuera del sistema de salud y de su sistema policial en cuanto a seguridad se refiere no es mejor que nuestos paises.
    Nosotros afortunadamente tubimos nuestro ultimo hijo nacido aqui en Alemania. Gracias a nuestro Señor en primer lugar porque somos creyentes y gracias al sistema de salud qu aqui impera es que el sigue bien. Este niño es enfermo del corazón, le ahn realizado 3 operaciones al corazón mas 6 cateter, creo que todos sabemos lo costos que es en nuestros paises enfermar...bueno el tema es que hace poco viaje a Chile con la intención de regresar con nuestra familia pero claro converse con cirujanos y me indicarón que con nuestro hijo con esa enfermedad tendriamos que estar locos para dejar Alemania y regresar a Chile.
    Para terminar les cuento que despues de 8 años aun me encuentro sin trabajo, tengo un buen dominio del idioma pero a pesar de eso no tengo oportunidades.
    Con esta pequeña historis les quiero decir que no hagan algo de lo que despues se qrrepentiran, Europa con todos sus paises incluidos no es la misma de antes. Las oportunidades no son como antes. Y si quieren venir a trabajar como aseadores o en le limpieza entoneces vengan a Alemania o España,Italia etc...ese es mi humilde consejo.
    Yo de profesión soy técnico de sonido, actor y productor pero de nada me valio todo eso aqui, solo trabaje un año com Hausmeister (eso es maestro de casa) y unos meses en producción en otra Empresa.

    Bueno amigos les deseo lo mejor, pero piensen muy bien antes de venir.

    Un abrazo a todos
    Eduardo
    Naturalmente por motivos de seguridad no escrino mi apellido

    Eduardo 26 Sie 2008, 12:56 - Zgłoś nadużycie
  • Abuelo aleman

    Bueno pues yo naci en Colombia. Mi abuelo era aleman y por el a mi papa, a mis hermana y a mi nos dieron la nacionalidad alemana. Este tramite lo realice directamente en el consultado aleman en Bogota. Lo que me pedian eran documento en los cuales constara que mi abuelo nacio en Alemania y que nunca se nacionalizo colombiano. Ademas actas de matrimonio de mi abuelos y de mis papas. Tambien los registros civiles de todos.

    Una vez tengan esta documentacion deben traducirla a aleman y apostillar todo.

    Sin embargo me han dicho que ahora exigen saber aleman para poder aplicar a la nacionalidad.

    Bueno pues, en pocas palabras, asi fue como lo hicimos mi familia y yo.

    Un saludo a todos y mucha suerte con el tema!!

    Juan 27 Sie 2008, 03:42 - Zgłoś nadużycie
  • mas info

    A quien le interese saber algo mas de como fue mi proceso puede enviarme un mail a [email removed]

    Igual yo le puedo decir como fue el proceso en Colombia, que me imagino que sera algo parecido en el resto de paises.

    Un saludo!!!

    Colombiano 27 Sie 2008, 04:00 - Zgłoś nadużycie
  • bisabuelo aleman

    hola mi bisabuelo es aleman me gustaria que me ayudaran a saber si yo puedo acceder a la ciudadania alemana y que documentos necesitaria para tal efecto. soy de colombia mi correo electronico es [email removed]

    angelica maria jimenez lopez 30 Sie 2008, 10:03 - Zgłoś nadużycie
  • pabloc_pimp@hotmail.com

    HOLA MI ABUELO ES ESCOCES YO SOY CHILENO
    PODRÍA OBTENER LA DOBLE NACIONALIDAD
    AUN CONSERVO UN APELLIDO ESCOCES
    GRACIAS DE ANTEMANO
    [email removed]

    pablo 04 Wrz 2008, 04:27 - Zgłoś nadużycie
  • spgast@hotmail.com

    Hola a Todos:
    La nacionalidad Alemana se transmite por Sangre, asi que si son decendientes pueden aplicar, sino NO. Mi bisabuelo era aleman y los documentos que hay que adjuntar son muchos: Todas las partidas de Nacimientos, Bautizos, Matrimonios, Defunsiones, Apostilladas y traducidas, ademas deben tener el Pasaporte Aleman Original del Pariente (bisabuelo o abuelo etc) en la embajada de Alemania de cada pais pueden obtener la informacion y los formularios complementarios. El tramite se demora bastante, a nosotros se nos demoro 7 anos. Al final Nos dieron la nacionalidad a todos, y yo puedo darsela tambien a mis hijos.
    Animo, busquen todos los papeles, vale la pena, talvez no para irse a vivir a Alemania, sino para tener todos los demas beneficios de ser de la comunidad europea, becas en estudio etc.
    No hay que saber aleman, pero es mejor aprender.... o no!!
    Ojo! el pasaporte Original del antepasado es FUNDAMENTAl, pues cuando ya van a entragar la nacionalidad piden verlo.

    Patri 10 Wrz 2008, 04:09 - Zgłoś nadużycie
  • a donde ir si deseo saber si mi padre adquirio la ciudadania alemana

    mi mama es madre soltera pero mi papa adquirio la ciudadania alemana hace poco por mi abuelo que fallecio hace años, estamos en juicio de alimentos, que tramite puedo hacer para tener ese derecho????

    carmensi2205@yahoo.es 18 Wrz 2008, 05:33 - Zgłoś nadużycie
  • leonela69@hotmail.com

    ¿Hola!
    Soy venezolana casada con un aleman,llamado Ernesto Lamprecht su ultima residencia fue wohnhaft in D-35390 Giessen, Marburgerstrasse Nº 65. tengo tres hijas con él, y tengo siete años sin saber el paradero de mi esposo.Estoy ahora en Venezuela y necesito documentación de mis hijas. quien me puede responder como hacer para traduccir documentos en Aleman...

    Yduly Romero 22 Wrz 2008, 01:15 - Zgłoś nadużycie
  • leonela69@hotmail.com

    Mi dirección Charallave Estado Miranda Venezuela
    telefonos: 0239 2486934/ 0239 3657058/0416 2145320
    Para cualquier información de su paradero.

    Ante mano Gracias
    Una madre desesperada

    Yduly Romero 22 Wrz 2008, 01:20 - Zgłoś nadużycie
  • como estan

    hoal soy eric k manrique varela y tengo una mama tan linda y un papa tan especial

    erick manrique 22 Wrz 2008, 10:10 - Zgłoś nadużycie
  • mi abuela chilena quiero saber como puedo obtener la nacionalidad o ciudadania

    hola me llamo juan vivo en peru lima mi abuela chilena y mi abuelo peruano si hay una forma de poder ir a chile mediante la nacionalidad de mi abuela y como puedo hacer los tramites gracias!!!!

    curiosa_1902@hotmail.com 22 Wrz 2008, 10:35 - Zgłoś nadużycie
  • mi bisabuelo era aleman su apellido kammerer necesito ayuda

    hola mi nombre es kenny kammerer yaguna nacido en colombia pero como pueden ver mis apellidos dicen otra cosa, si alguien tiene informacion de alguna persona que me pueda ayudar les pido que escriban al correo [email removed]
    .......................[email removed]
    o al [email removed][email removed]

    kenny kammerer yaguna 22 Wrz 2008, 11:10 - Zgłoś nadużycie
  • Ciudadano Aleman

    Ojo, es verdad lo que dicen unos foristas El ser Aleman es por Sangre, pero aparte de provenir de una familia 100% alemana, tienen que estar casados por ejemplo, si mi tatarabuelo fue Aleman y se fue algun pais y tuvo decendencia, pero resulto que no se caso, los tramites quedan archivados, y no hay nada que hacer ya, los papeles que se piden son las actas de nacimiento de los involucrados por generacion hasta llegar a la persona que esta pidiendo la Ciudadania, Actas de Matrimonio, Actas de Defuncion, Partidas de Bautismo, todo esto traducido por traductores oficiales de las embajadas de Alemania en cada Pais y apostillados y claro esta algunas veces te piden mas informacion del familiar que emigro de Alemania, y te tocaria conseguirla en Alemania.

    P.W. 23 Wrz 2008, 01:51 - Zgłoś nadużycie
  • hola

    hola mi tatarabuelo era aleman y su historia es muy conocida en colombia quisiera saber si yo que soy 5ta generacion todavia puedo aplicar para la necionalidad, los bienes de el todavia se encuentran en sucecion en alemania mi apellido es LENGERKE

    MMMM 23 Wrz 2008, 06:36 - Zgłoś nadużycie
  • hola

    hola saben ke busco a una persona que estubo en chile durante algunos meses de intercambio universitario mi pregunta es si eske pueden darme satos para encontrarla porke ahora ella ya no esta en chile se volvio a germania su nombre es julia hoffmann ella estubo de enero del 2007 a septiempre del 2007 bueno cual quier respuesta pueden enviarmela a mi correo [email removed] saludos

    ignacio 24 Wrz 2008, 07:29 - Zgłoś nadużycie
  • rebocan mi nacionalidad alemana

    En el año 1988 me otorgaron en colonia a mi y a mi hermano la nacionalidad alemana, y tambien el pasaporte. Despues de tramitarla mi hemano por como 4 años a mi me la dieron enseguida que le salio a el. (mis bisabuelos por parte de mi padre eran alemanes). Ahora vivo en chile y nunca renove el pasaporte hasta Febrero de este año y me han respondido que mi nacionalidad no es valida ahora y que tengo que volver a tramitarla. Es posible que sea asi??? es legal que me quiten la nacionalidad otorgada en Alemania. Mi hermano vive en España y sigue siendo ciudadano aleman incluso vota desde alli para las elecciones de cansiller en alemania. Por que debo volver ha hacer los tramites nuevamente (demora como 2 años) ??? por favor necesito ayuda

    patricia lohse 07 Paź 2008, 07:59 - Zgłoś nadużycie
  • davidprivateloanfirm@msn.com

    Hola soy la Dr.Marris Holmes (MD), de
    D. David privado préstamo Inc.Here empresa en el Reino Unido (Londres)
    nuestro sueño es ayudar a usted a crear su mundo de la
    libertad financiera mediante la concesión de préstamo que usted
    Estamos certificados para ofrecer cualquier tipo de préstamo
    @ 3% de interés rate.Please persona interesada
    deben ponerse en contacto con esta empresa
    E-mail: [email removed]

    Por favor, nos proporcione los siguientes:


    Nombre completo:
    Género:
    País:
    Estado:
    Teléfono:
    Monto del préstamo:
    Duración préstamo:

    D. David Kanelo privado de préstamo de préstamo firme Inc
    Empresa Correo electrónico: [email removed].
    Número de oficina: +44 703 593 1333
    Oficina Fax: 206 333 0834 (EE.UU.)

    Dr.Marris 09 Paź 2008, 11:17 - Zgłoś nadużycie
  • nacionalidad alemana

    mi mama es viuda de un aleman, y mi hermano mayor es nacionalizado aleman, que debo hacer para obtener la nacionalidad alemana, siendo yo ya mayor de edad. Y ¿debo ser alemana para prestar el servicio militar en alemania?
    [email removed]

    david89 11 Paź 2008, 03:56 - Zgłoś nadużycie
  • Nacionalidad Alemana

    Hola Erick! yo estoy en la misma situacion que tu, mi bisabuela era alemana y quiero saber si puedo sacar la nacionalidad. Tu como has hecho?? has logrado algo?? Porfa, enviame tus comentarios, puede ser tambien a mi correo electronico [email removed]. Mil gracias!!

    Elena Vazquez 19 Paź 2008, 09:38 - Zgłoś nadużycie
Te fora są już nie aktywne. Żeby umieszczać nową dyskusję, odwiedzają nasz nowy Niemcy Forums.